top of page

"这是一个以'代理和替代出席'为主题的博客!"

  • gracecreatcompany
  • 1 日前
  • 読了時間: 5分

ree

グレイス・クリエイトでは、海外の方からもお問い合わせを頂くことが多いため、

今回は、外国語を用いて、グレイス・クリエイトの紹介文を書いてみます。

(細かな表現や単語の間違いは暖かい目で見ていただけますと幸いです。)


今回は、中国語で書いています。


“Grace Creat”  是一家提供“替代出席”与“代理服务”的公司。

所谓代理服务,是根据委托人的需求,扮演特定角色,参加活动或提供协助的服务。因此,这项工作具有很强的“表演性”,需要按照设定好的角色进行演绎。


例如:如果扮演朋友的角色,那就是“朋友代理”;如果扮演恋人的角色,那就是“租赁恋人”;如果扮演家庭成员的角色,那就是“家庭代理”。

像是音乐会观众代理、舞台剧观众代理研讨会的出席代理等,都是在扮演“客人”的角色。婚礼或葬礼场合中,我们则扮演“亲友出席者”的角色。


稍微特别一点的角色还包括:

  • 扮演道歉者的“道歉代理”、

  • 扮演朋友参与聚会的“联谊支援”、

  • 扮演谈判或会谈见证人的“立会代理”等。

由于这些服务名称繁多,可能会让人产生各种不同的印象,但归根结底,“代理出席服务”就是一种替客户出演其希望出现在特定场合的“朋友”、“恋人”或“客人”等角色的工作。

最近,我们不仅接到来自日本国内的咨询,也收到许多来自海外的问询。

例如:有想体验“日本家庭文化”的人,会租借父母、兄弟姐妹等家庭成员;想体验“日本式恋爱”的人,会租借男朋友或女朋友;为了更好地享受日本旅行,有人会租借朋友一起观光、购物;也有想亲身感受日本礼仪文化的人,会体验“道歉代理”或“斥责代理”等服务。

此外,也有媒体希望采访日本这种“租赁文化”的相关内容。

还有一些情况是:当海外艺人在日本举办演唱会时,因为难以聚集观众,会委托我们作为“观众代理”,协助带动现场气氛。


正如上述,“Grace Creat”  透过“代理出席服务”,不仅帮助人们了解日本文化,也提供在日本活动的协助与支持。

当然,我们的服务不仅限于客户来日本,我们也会派遣员工前往海外。

例如,有时我们会以“日本的恋人”身份前往拜访客户的家人等。


“Grace Creat”  能够提供各种形式的代理服务。

如果您是海外人士,想要体验日本文化、解决在日本遇到的问题,或者希望我们前往您所在的国家提供代理服务,

欢迎随时联系 “Grace Creat” 。

本文章是使用翻译应用程序完成的,若部分句子稍显不自然,敬请见谅。

另外,如果方便的话,也请尽可能使用日语进行咨询。


需要进行更正式、公文风、广告风或口语风的调整也可以告诉我,我可以为您定制不同语调的版本。


如果您想使用我们的代理服务,请在这里联系我们!









┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

「安い」「格安」などという甘い文句を売りにしない、依頼人を幸せを真に願う本物の代行サービスです。


結婚式・葬式などの冠婚葬祭から、ライブ・舞台セミナーなどのイベント、デート・合コン・飲み会・ナンパ、謝罪・ボディガード・話し合い立会、webページや映画ドラマの撮影エキストラに至るまで、様々な場面でご利用いただいております。

東京、大阪、名古屋、福岡、仙台といった大都市を始め、北は北海道から、南は鹿児島、沖縄まで、日本全国どこへでも、

サクラでありながら、たんなるサクラにとどまらない盛り上げと満足をお届けし、

AIでは解決できない、chatGPTに聞いても答えてくれない、皆様のお悩み解消のお手伝いをいたします。


グレイス・クリエイトは、便利屋でもあり、盛り上げ隊でもあり、お助け隊でもあるのです。

そんなプロフェッショナルたちが誠心誠意、あなたのお困りごと解決の手助けをいたします。


演技経験豊富な俳優・女優、結婚式の余興や合コンで力を発揮するカラオケ上手のミュージシャン、傾聴力の高い愚痴聞きのスペシャリスト、意中の人をナンパで嫉妬させる嫉妬煽りの達人なども多数在籍!!


そんな代行スタッフを

など、さまざまなご用途でレンタルできるレンタルサービスでもございます。


お困りごとがございましたら、ぜひグレイス・クリエイトにご相談ください!

お問い合わせページへは、こちらから!!


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

特によくあるお問い合わせ

・地下アイドル・メンズ地下ドルの招待特典のためのアイドルライブの観客代行

・チケットノルマ達成のためのお笑い/演劇などの舞台観客代行

・客席を満席にしてライブを盛り上げるためのバンドライブ/コンサートの観客代行

・新郎/新婦の列席者とテーブル数を合わせるための結婚式(挙式/披露宴)の代理出席

・空席を目立たなくさせるためのセミナー/講演会の代理出席

・トラブル回避のため謝罪サポート/謝罪付き添い

・一人では参加しずらいイベントに友達代行/レンタル恋人(彼氏代行・彼女代行)

・人数合わせや盛り上げアシストのための合コンサポート/街コンや交流会の付き添い

・ナイトクラブ/コンカフェへの行くための友達代行

・総選挙や投票、大会などで勝つための戦略的お手伝い

・アンケートや座談会でサクラの回答で会場を盛り上げる代理回答


✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎

スタッフ急募地域

関東エリア

東京(新宿/新大久保/渋谷/池袋/上野/日暮里/巣鴨/白金/赤坂/五反田/目黒/恵比寿/巣鴨/銀座/有楽町/品川/中野/高円寺/荻窪/吉祥寺/国分寺/三鷹/八王子/押上)

神奈川(横浜/川崎/戸塚)千葉(松戸/船橋/柏/浦安)埼玉(大宮/浦和/さいたま)茨城(水戸/つくば)群馬(高碕/

前橋)栃木(宇都宮)

関西エリア

大阪(梅田/住之江/住吉/難波/岸和田/堺/淀川/阿倍野/西成/夢洲)兵庫(神戸/三ノ宮/明石)京都(宇治/先斗町/河原町)

中部エリア

愛知(名古屋)岐阜

東海エリア

静岡(浜松/伊豆)

北信越エリア

新潟(新潟/長岡)長野(長野/松本)

東北・北海道エリア

宮城(仙台)岩手(盛岡)北海道(札幌)

九州・沖縄エリア

福岡(博多/北九州/小倉)長崎/宮崎/鹿児島


代行・代理出席にご興味ある方、シフト自由な副業をお探しの方、人とは違うお仕事をしてみたい方、

人助けが好きな方、ボランティア精神が強い方、やりがいのある仕事をしたい方、

自分の特技を活かしたい方


ご応募はこちらから!!お待ちしてます。


 
 
bottom of page