top of page

"Ceci est un blog sur le thème de la 'représentation et de l'assistance par intérim' !"

  • gracecreatcompany
  • 10月30日
  • 読了時間: 5分

ree

グレイス・クリエイトでは、海外の方からもお問い合わせを頂くことが多いため、

今回は、外国語を用いて、グレイス・クリエイトの紹介文を書いてみます。

(細かな表現や単語の間違いは暖かい目で見ていただけますと幸いです。)


今回は、フランス語で書いています。



“Grace Creat”  est un service de représentation et de présence par procuration.

Ce service consiste à jouer un rôle correspondant aux souhaits du client, à participer à des événements ou à le soutenir.Il s'agit donc d'un travail qui comporte une forte dimension théâtrale, car il faut incarner un rôle prédéfini.


Par exemple :

Jouer le rôle d’un ami devient un remplaçant d’ami.

Jouer un rôle de petit(e) ami(e) devient un petit ami ou une petite amie de location.

Jouer un rôle de membre de la famille devient un remplaçant familial.


Participer en tant que spectateur à un concert, à une pièce de théâtre ou à un séminaire signifie jouer le rôle de public ou de participant.Pour un mariage ou un enterrement, on joue le rôle d’un invité.


Dans des situations plus particulières, il peut s’agir :

  • d’un représentant pour présenter des excuses,

  • d’un ami pour accompagner à une soirée,

  • ou encore d’un témoin pour une discussion ou une négociation.

Il existe de nombreuses appellations, ce qui peut créer diverses impressions.Mais au fond, ce service de représentation consiste à jouer à la place de la personne que le client voudrait réellement avoir à ses côtés, qu’il s’agisse d’un ami, d’un(e) partenaire ou d’un invité.

Dernièrement, nous recevons de nombreuses demandes non seulement du Japon, mais aussi de l'étranger.


Par exemple :Des personnes souhaitant expérimenter la notion de famille japonaise louent des parents ou des frères et sœurs ;D'autres, curieuses de l’amour à la japonaise, louent un petit ami ou une petite amie ;Pour mieux profiter d’un voyage au Japon, certains louent un ami pour faire du tourisme ou du shopping ;D’autres veulent expérimenter les codes sociaux japonais à travers un service d’excuses ou de réprimande.

Nous recevons également des demandes de médias étrangers souhaitant enquêter sur cette culture du “rental” au Japon.

Il arrive aussi que des artistes étrangers organisant des concerts au Japon fassent appel à nous pour fournir des spectateurs et ainsi créer de l’ambiance, car il est difficile d’attirer suffisamment de public.


Ainsi, “Grace Creat”  permet aux gens de découvrir la culture japonaise et de bénéficier d’un soutien dans leurs activités au Japon grâce à ses services de représentation.

Et bien sûr, nous ne nous limitons pas aux personnes venant au Japon :nos membres du personnel peuvent également se rendre à l’étranger.


Par exemple, nous pouvons nous présenter en tant que petit(e) ami(e) japonais(e) pour une visite de présentation auprès de la famille du client.


“Grace Creat”  peut assurer une grande variété de remplacements.

Si vous êtes à l’étranger et souhaitez découvrir la culture japonaise, résoudre des difficultés au Japon,ou faire venir un remplaçant dans votre pays, n’hésitez pas à contacter “Grace Creat” .


Ce texte a été traduit à l’aide d’une application,il se peut donc que certaines expressions paraissent un peu inhabituelles. Merci de votre compréhension.

Si possible, nous vous serions reconnaissants de nous contacter en japonais.



Si vous souhaitez utiliser nos services de représentation, veuillez nous contacter ici !










┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

「安い」「格安」などという甘い文句を売りにしない、依頼人を幸せを真に願う本物の代行サービスです。


結婚式・葬式などの冠婚葬祭から、ライブ・舞台セミナーなどのイベント、デート・合コン・飲み会・ナンパ、謝罪・ボディガード・話し合い立会、webページや映画ドラマの撮影エキストラに至るまで、様々な場面でご利用いただいております。

東京、大阪、名古屋、福岡、仙台といった大都市を始め、北は北海道から、南は鹿児島、沖縄まで、日本全国どこへでも、

サクラでありながら、たんなるサクラにとどまらない盛り上げと満足をお届けし、

AIでは解決できない、chatGPTに聞いても答えてくれない、皆様のお悩み解消のお手伝いをいたします。


グレイス・クリエイトは、便利屋でもあり、盛り上げ隊でもあり、お助け隊でもあるのです。

そんなプロフェッショナルたちが誠心誠意、あなたのお困りごと解決の手助けをいたします。


演技経験豊富な俳優・女優、結婚式の余興や合コンで力を発揮するカラオケ上手のミュージシャン、傾聴力の高い愚痴聞きのスペシャリスト、意中の人をナンパで嫉妬させる嫉妬煽りの達人なども多数在籍!!


そんな代行スタッフを

など、さまざまなご用途でレンタルできるレンタルサービスでもございます。


お困りごとがございましたら、ぜひグレイス・クリエイトにご相談ください!

お問い合わせページへは、こちらから!!


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

特によくあるお問い合わせ

・地下アイドル・メンズ地下ドルの招待特典のためのアイドルライブの観客代行

・チケットノルマ達成のためのお笑い/演劇などの舞台観客代行

・客席を満席にしてライブを盛り上げるためのバンドライブ/コンサートの観客代行

・新郎/新婦の列席者とテーブル数を合わせるための結婚式(挙式/披露宴)の代理出席

・空席を目立たなくさせるためのセミナー/講演会の代理出席

・トラブル回避のため謝罪サポート/謝罪付き添い

・一人では参加しずらいイベントに友達代行/レンタル恋人(彼氏代行・彼女代行)

・人数合わせや盛り上げアシストのための合コンサポート/街コンや交流会の付き添い

・ナイトクラブ/コンカフェへの行くための友達代行

・総選挙や投票、大会などで勝つための戦略的お手伝い

・アンケートや座談会でサクラの回答で会場を盛り上げる代理回答


✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎

スタッフ急募地域

関東エリア

東京(新宿/新大久保/渋谷/池袋/上野/日暮里/巣鴨/白金/赤坂/五反田/目黒/恵比寿/巣鴨/銀座/有楽町/品川/中野/高円寺/荻窪/吉祥寺/国分寺/三鷹/八王子/押上)

神奈川(横浜/川崎/戸塚)千葉(松戸/船橋/柏/浦安)埼玉(大宮/浦和/さいたま)茨城(水戸/つくば)群馬(高碕/

前橋)栃木(宇都宮)

関西エリア

大阪(梅田/住之江/住吉/難波/岸和田/堺/淀川/阿倍野/西成/夢洲)兵庫(神戸/三ノ宮/明石)京都(宇治/先斗町/河原町)

中部エリア

愛知(名古屋)岐阜

東海エリア

静岡(浜松/伊豆)

北信越エリア

新潟(新潟/長岡)長野(長野/松本)

東北・北海道エリア

宮城(仙台)岩手(盛岡)北海道(札幌)

九州・沖縄エリア

福岡(博多/北九州/小倉)長崎/宮崎/鹿児島


代行・代理出席にご興味ある方、シフト自由な副業をお探しの方、人とは違うお仕事をしてみたい方、

人助けが好きな方、ボランティア精神が強い方、やりがいのある仕事をしたい方、

自分の特技を活かしたい方


ご応募はこちらから!!お待ちしてます。


 
 
bottom of page